| Word & Definition | നിയോജകമണ്‌ഡലം- നിയമസഭാസാമാജികരെ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള നിര്‍ദ്ദിഷ്‌ട പ്രദേശം |
| Native | നിയോജകമണ്‌ഡലം നിയമസഭാസാമാജികരെ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള നിര്‍ദ്ദിഷ്‌ട പ്രദേശം |
| Transliterated | niyeaajakamanadalam niyamasabhaasaamaajikare thiranjnjetukkaanulla nirddishata pradesam |
| IPA | n̪ijɛaːʤəkəməɳɖələm n̪ijəməsəbʱaːsaːmaːʤikəɾeː t̪iɾəɲɲeːʈukkaːn̪uɭɭə n̪iɾd̪d̪iʂʈə pɾəd̪ɛːɕəm |
| ISO | niyājakamaṇḍalaṁ niyamasabhāsāmājikare tiraññeṭukkānuḷḷa nirddiṣṭa pradēśaṁ |
| Word & Definition | മതദാര ക്ഷേത്ര - മതക്ഷേത്ര, ഓട്ടിനഹക്കുപഡെദ ജനരിരുവ പ്രദേശ |
| Native | ಮತದಾರ ಕ್ಷೇತ್ರ -ಮತಕ್ಷೇತ್ರ ಓಟ್ಟಿನಹಕ್ಕುಪಡೆದ ಜನರಿರುವ ಪ್ರದೇಶ |
| Transliterated | mathadaara kshhethra -mathakshhethra oTTinahakkupaDeda janariruva pradesha |
| IPA | mət̪əd̪aːɾə kʂɛːt̪ɾə -mət̪əkʂɛːt̪ɾə oːʈʈin̪əɦəkkupəɖeːd̪ə ʤən̪əɾiɾuʋə pɾəd̪ɛːɕə |
| ISO | matadāra kṣētra -matakṣētra ōṭṭinahakkupaḍeda janariruva pradēśa |
| Word & Definition | തൊകുതി - മക്കളവൈ ത്തൊകുതി സട്ടമന്‍റ ഉറുപ്പിനര്‍കളൈത്തേര്‍ന്തെടുക്കും കുറിപ്പിട്ട എണ്ണിക്കൈയുള്ള മക്കള്‍വാഴും പകുതി |
| Native | தொகுதி -மக்களவை த்தொகுதி ஸட்டமந்ற உறுப்பிநர்களைத்தேர்ந்தெடுக்கும் குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையுள்ள மக்கள்வாழும் பகுதி |
| Transliterated | thokuthi makkalavai ththokuthi sattamanra uruppinarkalaiththernthetukkum kurippitta ennikkaiyulla makkalvaazhum pakuthi |
| IPA | t̪oːkut̪i -məkkəɭəʋɔ t̪t̪oːkut̪i səʈʈəmən̪rə uruppin̪əɾkəɭɔt̪t̪ɛːɾn̪t̪eːʈukkum kurippiʈʈə eɳɳikkɔjuɭɭə məkkəɭʋaːɻum pəkut̪i |
| ISO | tākuti -makkaḷavai ttākuti saṭṭamanṟa uṟuppinarkaḷaittērnteṭukkuṁ kuṟippiṭṭa eṇṇikkaiyuḷḷa makkaḷvāḻuṁ pakuti |
| Word & Definition | നിയോജകവര്‍ഗം- രാജ്യംഗപരമൈന സഭലകു സഭ്യുലനു എന്നുകോഡാനികി പരിമിതം ചേസിന പ്രാംതം |
| Native | నియేాజకవర్గం రాజ్యంగపరమైన సభలకు సభ్యులను ఎన్నుకేాడానికి పరిమితం చేసిన ప్రాంతం |
| Transliterated | niyeaajakavargam raajyamgaparamaina sabhalaku sabhyulanu ennukeaadaaniki parimitham chesina praamtham |
| IPA | n̪ijɛaːʤəkəʋəɾgəm ɾaːʤjəmgəpəɾəmɔn̪ə səbʱələku səbʱjulən̪u en̪n̪ukɛaːɖaːn̪iki pəɾimit̪əm ʧɛːsin̪ə pɾaːmt̪əm |
| ISO | niyājakavargaṁ rājyaṁgaparamaina sabhalaku sabhyulanu ennukāḍāniki parimitaṁ cēsina prāṁtaṁ |